online proofreading jobs au

• United Kingdom
• New Zealand
• Philippines
• United States

Are you a jobseeker or an employer?

Jobseeker log in

Don’t have a jora account register with:.

• Any job type
• Casual/Temporary
• Last 24 hours
• Last 7 days
• Last 14 days
• Last 30 days
• Exact location
• Within 10km
• Within 25km
• Within 50km
• Within 100km

Popular filters

Listed date, salary estimate, 100 jobs – jobs online proofreading in australia, proofreader - freelance ai tutor proofreader - freelance ai tutor.

• Edit diverse content to train AI for effective communication
• Minimum 2 years editing experience in English required
• Remote freelance role collaborating on AI development projects

Editor - Freelance AI Tutor Editor - Freelance AI Tutor

• Edit diverse content to train AI in effective communication
• Minimum 2 years editing experience in English language required
• Remote freelance role with focus on creating AI training prompts

Copywriter - Freelance AI Tutor Copywriter - Freelance AI Tutor

• Collaborate on diverse content creation for AI systems
• Craft text to train AI systems with original responses
• Utilize writing skills to shape future AI 'voice'

Content writer - Freelance AI Tutor Content writer - Freelance AI Tutor

• If you're a professional who works with text, we have an exciting opportunity to use your writing, editing, technical, and creative...

Don't miss out!

We will notify you when new Jobs Online Proofreading jobs in Australia are posted.

Writer - Freelance AI Tutor Writer - Freelance AI Tutor

• Craft diverse content to train AI systems with text
• Degree in communications, linguistics, literature, or journalism required

Freelance Book Editor Freelance Book Editor

• Minimum 3 years editing experience with traditional publishers
• Proven track record with at least 5 well-reviewed published books
• Opportunity to set rates, workload, and choose preferred genres

Freelance Transcriber (Parliamentary Committees) - Parliament of NSW – Sydney/Remote/work from home Freelance Transcriber (Parliamentary Committees) - Parliament of NSW – Sydney/Remote/work from home

• Transcribe parliamentary committee hearings with accuracy and adherence
• Work autonomously, meet strict deadlines, and follow style guides
• Experience in clean verbatim transcription and strong attention to detail

Content Editor Content Editor

• Ensure quality and accuracy of content through editing and proofreading
• Perform quality assurance checks on content for accuracy and relevance
• Degree or equivalent experience in relevant field required.

AI English Writing Evaluator (Australia) AI English Writing Evaluator (Australia)

• Provide human feedback to improve AI models
• Rank AI-generated responses, rewrite prompts, assess text factuality
• Seeking English writers with strong writing skills and attention to detail

People also searched

Discover new jobs for this search.

Stay up to date with new jobs that match what you are looking for.

Sign in to start saving jobs in your profile.

proofreading legal jobs

• Bahasa Indonesia
• Slovenščina
• Science & Tech
• Russian Kitchen

10 job opportunities in Russia for foreigners

Back in the good old days (that is, before sanctions hit Russia in 2014), the country welcomed foreign professionals with open hands - offering high wages, big bonuses, and senior positions. Chemical production, metallurgy, and pharmaceutics - opportunities were open in a range of innovative industries with a lack of specialists, explains Maria Ignatova, head of research at HeadHunter, Russia’s leading job-hunting website.

Since 2014 the demand for foreign candidates had considerably fallen (some recruiters say by six times) with businesses becoming more pragmatic and no longer prepared to sustain “expensive” foreigners whose salaries were often tied to the dollar or euro exchange rate.

Foreigners have also started to show less interest in Russia. According to Ignatova, this may be due to the negative impact of sanctions, which has warded off many potential investors from outside the country.

So what is the situation right now? If you look at the job-hunting websites you’ll see many options to choose from. While the majority of offers for foreigners are English teaching jobs, there are some ads from companies in other sectors. Media, corporate business, and IT also occasionally look for foreigners.

In many cases, the salaries are not specified but on average they start from around 40,000 rubles per month ($603) depending on the role. There are full-time and flexible hours options, suitable for those who don’t speak Russian and those who do.

From business managers to English teachers, here are 10 of the latest job ads we’ve found online. 

1.  Business Development Manager

Company : SAP

Location : Moscow 

Date posted : 06.12.18

Salary : Not specified

Description : SAP Innovative Business Solutions is looking for a business development manager (senior or expert level) with focus on digital supply chain solutions leveraging the latest technologies like machine learning, data science, and Internet of Things.

The candidate must have a strong consulting and sales/pre-sales background with proven experience around the SAP product portfolio. The candidate should have a very charismatic personality with superb presentation skills and fluent business Russian and English.

2. Publishing manager

Company : AD.ru

Location : Moscow

Date posted : 11.12.18

Description : International investment fund AD.ru is looking for a Publishing Manager with native Arabic or French language for its key in-house project ADNOW. The main aim of the role would be to establish contacts with relevant decision-makers, webmasters, and agencies to place ADNOW widgets on websites.

Knowledge of Russian isn’t among the requirements, but proficiency in English and outstanding communication skills are necessary. In return, the employer offers career prospects in a fast growing company with a young international team.

3.  Product Owner/Agile Business Analyst

Company : Renault

Date posted : 20.11.18

Description : Renault car manufacturer seeks a support product owner in building of Epics, User Stories, and its Acceptance Criterias with his digital expertise. The candidate should have at least two years of experience in Agile Products (especially Digital Products), be a team player with good communication skills, and have a good level of English.

Among the perks offered by the company are medical insurance, sports activities, car and parts discounts, special conditions on bank loans, and lunch subsidies.

4. Features Editor

Company : the_covert

Location: St. Petersburg

Salary : “Competitive”

Description : If you are an editor with advanced or native English skills this is the position for you. An international media company covering finance and fintech news is looking for an experienced candidate to join their editorial team taking care of liasing with authors, editing and writing articles, and participating in daily brainstorms. Among other things, the employer offers opportunities for career growth and travel and is open to discussing remote work options. 

5.  Translator/Style-editor  

Company : Interfax news agency

Date posted : 10.12.18

Salary : from 90,000 rubles ($1,354) per month

Description : Leading Moscow-based news agency seeks financial and business news translators and style editors as part of an ongoing recruitment campaign. Candidates must be fluent in English and proficient in Russian. All positions are in-house with fixed hours schedule. In return, you’ll be offered full visa support and holiday entitlement.

The majority of offers for foreigners are language teaching jobs.

6.  Online School Coordinator with Spanish

Company : ASD Technologies

Salary : from 70,000 rubles ($1,052) per month

Description : A software developer in the field of virtualization and storage in cloud environments is looking for a Spanish-speaking administrator for its affiliated project Novakidschool.com, an online-school for children six-12-years-old.

The candidate is expected to take charge of launching on the Spanish market and manage existing business activities (client support and promotions). The company offers official employment with flexible working hours (remote work is possible). Knowledge of Russian is not necessary. 

7. Preschool English teacher

Company : Discovery English Preschool

Salary : 130,000-150,000 rubles ($1,956-2,275) per month 

Description : Discovery English Preschool is looking for a talented English-native preschool teacher. This full-time role will entail not only planning and conducting lessons but also leading activities to promote kids’ physical, mental, and social development, evaluating their behavior, and giving feedback to supervisors and parents.

Candidates should have some experience in working with children (from three to six years old), preferably hold a Bachelor degree in psychology or education and/or TESOL, CELTA certificates. In return, the company is ready to assist in finding and arranging accommodation. 

8.  English Teacher  

Company : PILKI

Location : St. Petersburg

Salary : around 60,000-80,000 rubles ($903-1,204) per month 

Description :  PILKI beauty company needs a native English teacher for a four-year old child and/or adult. The list of requirements isn’t long: the candidate should have advanced communication and interpersonal skills, be a friendly, and hold a passport issued in the U.S., Canada, UK, Ireland, South Africa, Australia, or New Zealand. The role is part-time with six-18 hours per week. 

9.  Native English Teacher (kindergarten, primary school)

Company : Moscow Economic School

Salary : from 170,000 rubles ($2,562)

Description : The Moscow Economic School seeks an experienced native English teacher to work with students of different levels for the next academic year. Among the requirements - native English, university-level education, some teaching experience, and a good sense of humor. If successful, the company is ready to help with relocation from another country and provide full academic support.

10.  English Teacher

Company : ALIBRA SCHOOL

Date posted : 08.12.2018

Description : ALIBRA SCHOOL offers a full-time position to an experienced native English speaking teacher prepared to give individual and group lessons as well as prepare students for international exams. The company offers work in a friendly and creative team with corporate events and opportunities to learn Russian.

If using any of Russia Beyond's content, partly or in full, always provide an active hyperlink to the original material.

to our newsletter!

Get the week's best stories straight to your inbox

• Smashing the stereotypes: In what ways are Russians similar to other nationalities?
• What keeps expats in Russia?
• 7 tips on how to start teaching your language in Russia
• Which professionals are in high demand in Russia?
• 10 tips to help you nail a job interview with a Russian employer

This website uses cookies. Click here to find out more.